IT・ソフトウェア（AI・データ分析）法人向け行政向け
- 法人番号
- 3013203001835
- 所在地
- 東京都 渋谷区 恵比寿南１丁目１番１号ヒューマックス恵比寿ビル８Ｆ
- 設立
- 従業員
- 5名
- 企業スコア
- 36.2 / 100.0
代表
柳英夫
確認日: 2024年9月6日
株式会社システートソリューションズは、AI翻訳を核とした多言語ソリューションを提供するシステムインテグレーターです。同社は、企業が直面する多言語化における情報開示のタイムラグ、用語の不統一、運用コスト増大といった課題に対し、包括的な技術とソリューションを提供し、「言語のロジスティクス」を革新することを目指しています。主要サービスとして、「Cistate Translation Proxy」は、既存の日本語ウェブサイトをサーバー設置やシステム改修なしに自動で多言語化し、日本語サイトの更新に同期して多言語ページを瞬時に生成します。これにより、IR情報や緊急プレスリリースをタイムラグなく世界中の投資家や顧客に届け、情報開示の公平性を確保し、PR担当者の翻訳業務負担を軽減します。また、SEO対策にも完全対応しています。 同社のAI翻訳エンジンは、大規模言語モデル（LLM）に基づく高精度なもので、文脈理解能力に優れ、企業固有の用語集やスタイルガイドを適用することで、製品名や部門名、経営スローガンなどの表現を一貫させ、ブランドイメージを保護します。IR文書や法務文書に特有のフォーマルな表現も自然な英語に翻訳可能です。その他、「Cistate Translator (AI Translation Platform)」として、高度なAI翻訳プラットフォームを提供し、「Cistate Translation API」を通じて社内システムやアプリケーションへのAI翻訳機能の統合を可能にします。さらに、Word、Excel、PowerPointなどのファイルを翻訳する「Cistate Document Translator」も提供しています。 同社は、翻訳ワークフローの分析からシステム企画・開発まで、翻訳プロセス全体の効率化と自動化に関するコンサルティングも手掛け、AIと人間が協調するワークフロー構築を支援します。顧客はグローバル企業、PR・IR担当者、宿泊施設、地方自治体、プロスポーツクラブなど多岐にわたり、具体的なビジネス課題に合わせたセミカスタムソリューションを提供することを強みとしています。エンジニアと翻訳者のチームとして、顧客第一、問題志向、事実重視、技術主導を価値観とし、常に新しい挑戦を通じて業界のイノベーションを推進しています。
従業員数（被保険者）
5人 · 2026年5月
29期分（2023/12〜2026/05）
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、株式会社システートソリューションズの決算公告・登記履歴・役員・関係企業・知財・政府調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る
