- 法人番号
- 5011001139961
- 所在地
- 東京都 港区 赤坂1丁目14番14号
- 設立
- 従業員
- 64名
- 企業スコア
- 57.3 / 100.0
代表
宇垣承宏
確認日: 2026年4月19日
株式会社オレンジは、「Creating a world where everyone enjoys manga(すべてのマンガを、すべての言語へ)」をミッションに掲げ、マンガ翻訳事業と電子マンガストア事業を展開するスタートアップです。同社の主要事業の一つである電子マンガストア事業では、デジタルプラットフォーム「emaqi(エマキ)」を運営しています。この「emaqi」は、特に北米市場のマンガファンを対象とし、直感的でシームレスな操作性を提供することで、マンガとの新たな出会いと没入体験を創出しています。国内外の多様な出版社との強固なパートナーシップにより、新旧問わず幅広いジャンルのマンガ作品を網羅し、サービス開始時点で1,700タイトル、13,000冊以上という世界最大級の英語版マンガラインナップを実現しています。同社は、正規翻訳版の海外流通を加速させることで、海賊版の抑止とクリエイターへの適正な利益還元を目指すビジネスモデルを構築しています。 もう一つの主要事業であるマンガ翻訳事業は、社内の専門チーム「Studio」が担っています。「Studio」は、マンガに特化したローカライズサービスを提供し、翻訳から写植まで包括的なプロセスを手がけています。このチームは、人間の専門知識と独自開発の生成AIを活用した先端技術を融合させることで、従来のプロセスでは不可能だった規模と速度での高品質なローカライゼーションを追求しています。原作の世界観を損なわない「作品ファースト」の姿勢を重視し、未翻訳のマンガ作品をより多く、より速く世界中の読者に届けることを使命としています。 同社は、2025年5月に北米初のマンガ特化アプリ「emaqi」をリリースし、事業を本格的な拡大フェーズへと移行させました。また、マンガ文化の魅力を広めるため、移動式マンガ図書館「マンガトラック」を北米で展開し、デ・ヤング美術館での大規模展覧会「Art of Manga」や「Anime Expo 2025」などのイベントで多くのファンにマンガとの出会いの場を提供しています。経済産業省の「J-Startup」や東京都の「SusHi Tech Global」に選出されるなど、国内外からその革新性と成長性が高く評価されており、グローバルなマンガ市場におけるリーディングカンパニーを目指し、挑戦を続けています。
従業員数(被保険者)
64人 · 2026年5月
30期分(2023/12〜2026/05)
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、株式会社オレンジの決算公告・登記履歴・役員・関係企業・知財・政府調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る