株式会社ＰＩＪＩＮ

株式会社PIJINは、「世界を言語バリアフリーにする」を企業理念に掲げ、多言語表示サービス「QR Translator」の開発・運営を主軸事業として展開しています。同社の「QR Translator」は、看板や印刷物、製品パッケージなどに設置されたQRコードをユーザーが自身の携帯端末で読み取ることで、端末の言語設定を自動認識し、翻訳されたコンテンツを表示する世界初のソリューションです。これにより、多言語対応が簡単かつ省スペースで実現され、印刷物の貼り替えや多言語版の大量印刷が不要となるため、コスト削減にも貢献します。50以上の言語に対応し、一つのQRコードに標準で15言語のコンテンツを紐づけることが可能で、言語別リダイレクト、音声読み上げ機能、そして読み取りデータ分析（場所、言語、時間帯など）といった多岐にわたる機能を備えています。この技術は日本、アメリカ、EU、中国、韓国、ロシアなどで特許を取得しており、その革新性が評価されています。観光庁が取りまとめた「ICT等を用いた先進的・革新的なサービスを提供する企業（インバウンドベンチャー）」にも選定され、その実績は多岐にわたります。地方自治体、公共交通機関、観光施設（伏見稲荷大社、豊洲市場、横浜市など）、製品メーカー（シオノギヘルスケア、コクヨ、榮川酒造など）、商業施設、イベント主催者、災害対策機関など、幅広い顧客層に導入されています。特に、視覚障害者への情報提供を可能にする音声読み上げ機能や、海外の世界遺産（ラオスのルアンパバーン、米国の戦艦ミズーリ記念館など）での採用実績は、同社のユニバーサルデザインとグローバル展開への貢献を示しています。NTTグループ、凸版印刷、協同宣伝といった大手企業との提携や、クラウドファンディングサービスReadyforとの連携による自治体支援プログラムの提供も、同社の事業モデルの強みです。