- 法人番号
- 9011105004521
- 所在地
- 東京都 千代田区 神田駿河台2丁目1OCCビル南館206号室
- 設立
- 従業員
- 3名
- 企業スコア
- 38.1 / 100.0
代表
木内伸嘉
確認日: 2026年4月20日
一般社団法人新日本聖書刊行会(SNSK)は、1970年に第一版が刊行されて以来、三度の改訂を経てきた「聖書 新改訳」の翻訳改訂作業を担う団体です。同法人の主要な事業目的は、新改訳聖書の改訂による新しい翻訳聖書の刊行、および新改訳聖書とその改訂による新しい翻訳聖書の著作権の行使、並びにこれらに付帯または関連する事業の遂行です。2017年10月には、最新かつ初の大改訂版である「聖書 新改訳2017」を刊行しました。同法人の翻訳・改訂作業は、「聖書信仰」「委員会訳」「原典に忠実」「文学類型に相応しい」「時代に適応」「今後も改訂」という六つの理念に基づいています。これは、聖書を誤りなき神のことばと告白し、特定の神学的立場に偏らず、ヘブル語およびギリシア語の原典に忠実に、かつ現代の日本語に適合した訳出を目指すものです。また、聖書研究の進展や日本語の変化に伴う継続的な改訂の必要性を認識しています。 同法人は、聖書翻訳の歴史的経緯、特に著作権に関する複雑な背景を経て、2008年1月1日付けで新改訳聖書の著作権を継承しました。この著作権は、聖書が個人のものではなく、広く日本の教会の益となるために用いられるべきであるという理念に基づき、法人格を持つ団体に帰属させています。具体的な活動としては、「聖書 新改訳」の他にも「みことば」シリーズなどの関連書籍を制作し、いのちのことば社を通じて発売しています。また、ウェブサイトや「新改訳ニュース」を通じて、聖書に関する情報や翻訳の経過、イベント情報などを広く一般に提供し、お祈りとご支援を呼びかけています。賛同教団・団体・神学校から派遣された代表委員で構成される教会代表委員会を通じて、諸教会の意見を翻訳編集委員会に伝え、翻訳事業を広く知らせる働きも行っています。さらに、聖書本文の利用許諾申請の受付や、読者からの訳文に関する質問・要望への対応、そして次なる改訂に備えるための文献資料収集、編集会議の開催、翻訳者・編集者への謝礼、広報費、事務費、家賃などの運営費用を献金によって支えています。同法人は、聖書が神のことばであるという信仰を基盤に、常に「よりよき翻訳」を目指し、原典への忠実さと日本語の言語環境への適応を両立させながら、継続的な努力を重ねています。
従業員数(被保険者)
3人 · 2026年5月
26期分(2024/04〜2026/05)
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、一般社団法人新日本聖書刊行会の決算公告・登記履歴・役員・関係企業・知財・政府調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る