グレーのタブは会社を解放すると表示できます
グレーのタブは会社を解放すると表示できます
法人向け（製造業・IT・ソフトウェア）
業種・対象顧客は公開情報をもとに AI が推定したものです。持株会社など グループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と 異なる場合は お問い合わせください。
株式会社パセイジは、製品マニュアルの企画・制作から翻訳、印刷、梱包設計、国際規格コンサルティング、マニュアル評価、人材派遣までを包括的に手掛ける専門企業です。特に、コンピューターソフトウェアやハードウェアデバイスのユーザー向けドキュメントおよび社内ドキュメントサービスに強みを持っています。同社は、ドキュメントデザイン、コンテンツ作成、多言語翻訳、編集、グラフィック制作、組版、ユーザーインターフェースのローカライズを一貫して提供し、日本市場をターゲットとする海外企業や、国際市場へ進出する日本企業を支援しています。米国、欧州、ロシア、中国、中東、東南アジアのパートナーとの連携により、世界中の言語に対応したドキュメントおよびローカライズサービスを集中管理のもとで提供できる体制を構築しています。 同社のマニュアル事業では、製品の取扱説明書、サービスマニュアル、業務マニュアル、技術文書などの企画・執筆から、77言語以上に対応する翻訳・ローカライズ、テクニカルイラストレーションの作成までを担います。ライティングにおいては、テクニカルライターが限られた情報から「伝わる」コンテンツを創出し、紙媒体からオンラインヘルプ、Web形式のオンラインマニュアルまで多様な媒体に対応します。翻訳ではSDL Trados Studioなどの翻訳支援ツールを活用し、用語・表現の統一と品質向上を図ります。また、国際規格IEC 82079-1に準拠したマニュアル評価や、EU市場向けのCEマーキング制度対応支援サービス「CE-PASS」を通じて、製品のグローバル展開を法規制面からもサポートしています。 さらに、同社は製品の梱包設計サービスも提供しており、段ボール、発泡スチロール、パルプモールドといった素材を用いた緩衝材や外装箱の設計・加工を行います。プロのコーディネーターと設計者がサンプル作成から評価試験、図面発行までを一貫して担当し、2021年にはスマートフォンパッケージで「電気・機器包装部門賞」を受賞した実績もあります。グループ会社が開発したオンラインマニュアル作成・運用サービス「COCOMITE」の販売パートナーや、文書比較・日本語精査ソフトウェア「やまと歌」の紹介も行い、ドキュメント関連の総合的なサービスを提供することで、製造業やIT企業の顧客基盤を支えています。
2026年5月18日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
従業員数（被保険者）
35人 · 2026年7月
29期分（2024/03〜2026/07）
派遣労働者数
1人 · 2023年2月
1期分（2023/02〜2023/02）
派遣マージン率
30% · 2023年2月
1期分（2023/02〜2023/02）
派遣料金平均額
4.0万円 · 2023年2月
1期分（2023/02〜2023/02）
派遣賃金平均額
2.8
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、株式会社パセイジの決算・登記履歴・役員・関係企業・知財・公共調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る公益社団法人日本港湾協会
公益社団法人日本港湾協会は、港湾に関する調査研究と知識の普及、港湾の整備およびその管理の改善に関する事業を通じて、地域の振興を図り、日本の国際交流の進展と経済基…
公益社団法人全国老人保健施設協会
公益社団法人全国老人保健施設協会は、介護老人保健施設におけるリスクマネジメントの専門家を育成・認定することを目的とした「介護老人保健施設リスクマネジャー資格認定…
一般社団法人自転車協会
一般社団法人自転車協会は、同協会が協力する自転車の安全利用促進委員会を通じて、利用者の方々が安全安心で快適な自転車生活を送れるよう、自転車に関連する社会問題の減…
一般社団法人ＭＰＮ
一般社団法人MPNは、アーティストやミュージシャンといった実演家の著作隣接権を適切に管理し、その権利の保護と拡充を目指して活動する専門団体です。同法人の主要な活…
1期分（2023/02〜2023/02）
一般財団法人港湾労働安定協会
一般財団法人港湾労働安定協会は、港湾運送事業に従事する労働者の職業能力開発向上、雇用および生活の安定を目的として多岐にわたる事業を展開しています。主要な活動の一…
公益財団法人人権教育啓発推進センター
公益財団法人人権教育啓発推進センターは、人権に関する教育・啓発の推進と情報提供を主たる目的とする公益法人です。同法人は、国連の「世界人権宣言」に謳われる人権の尊…
有限会社ＫＹ・ＢＲＯＴＨＥＲＳ
有限会社KY・BROTHERSは、自動車の美観と機能維持に特化したカーディテイリングサービスを提供する企業です。主な事業として、自動車のボディコーティング施工、…
東西商工協同組合
東西商工協同組合は、昭和32年に中小規模の事業者や個人事業主が相互扶助の精神に基づき、大企業と同等の経営メリットを享受できるよう設立された事業協同組合です。同組…
株式会社コミュニケーターズ
株式会社コミュニケーターズは、40年以上にわたり「コミュニケーション・スペシャリスト」としての役割を重視し、通訳・翻訳サービス、人材派遣、そして通訳者養成事業を…
一般財団法人日本建築設備・昇降機センター
一般財団法人日本建築設備・昇降機センターは、建築基準法に基づき、建築設備、昇降機、遊戯施設等の定期検査報告制度の適正な運用と普及を目的として活動する専門機関です…
株式会社エム・エル・エス
株式会社エム・エル・エスは、松屋フーズホールディングスグループの特例子会社として、主にグループ内の店舗ユニフォームや食品工場白衣のクリーニング、および業務用洗剤…
一般財団法人安全保障貿易情報センター
一般財団法人安全保障貿易情報センターは、安全保障貿易管理に関する専門的な調査研究、情報提供、および産業界への支援を目的とする非営利・非政府組織です。同法人は、日…
株式会社ＦＩＶＥ ＣＥＮＴＳ
株式会社ＦＩＶＥ ＣＥＮＴＳは、高級ホテル、高級マンション、商業施設、有名レストランなどを主要顧客とし、エントランスにおける専門的なホスピタリティサービスを提供…
一般財団法人不動産適正取引推進機構
一般財団法人不動産適正取引推進機構は、不動産取引における紛争の未然防止と、適正かつ迅速な処理を推進することで、消費者の保護および宅地建物取引業の健全な発展に寄与…
株式会社ヴァンガードスミス
株式会社パセイジは商標1件を保有しています。商標はIT・研究開発・デザイン（第42類）の分野が中心です。
商標
1件
登録 1
Ｐａｓｓａｇｅ
IT・研究開発・デザイン · 登録2009
