東京都港区に所在する、2021年設立・社会保険被保険者数70名のメディア・エンターテインメント(新聞・出版)企業。
- 所在地
- 〒107-0052 東京都 港区 赤坂1丁目14番14号
- 法人番号
- 5011001139961
- 所在ビル
- 第35興和ビル(31 社)
東京都港区に所在する、2021年設立・社会保険被保険者数70名のメディア・エンターテインメント(新聞・出版)企業。
法人向け(メディア・エンターテインメント)個人向け
業種・対象顧客は公開情報をもとに AI が推定したものです。持株会社など グループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と 異なる場合は お問い合わせください。
株式会社オレンジは、マンガ翻訳事業と電子マンガストア事業を主軸とし、出版社から正式な許諾を得た作品を海外の読者へ届ける。同社のローカライズ専門チーム「Studio」は、マンガの翻訳、写植、レタッチ、品質管理を担い、原作のニュアンス、台詞の間合い、世界観、効果音の表現を踏まえて多言語版を制作する。独自システムと生成AIを活用した文字検出、翻訳原稿の作成支援、表記の整合性確認に、人間の専門スタッフによる文化的調整と最終判断を組み合わせ、制作量と速度を確保しながら原作の魅力を維持する点に特徴がある。 電子マンガプラットフォーム「emaqi」は2025年5月に北米で開始され、複数出版社の英語版マンガをスマートフォンアプリ上で検索、購入、閲覧できる。2026年7月開始の月額制「emaqi Premium」では、講談社USA Publishing、VIZ Media、少年画報社、秋田書店など10社超から、400作品以上・2,000巻以上を配信し、約100作品は独占配信として扱う。出版社とのライセンス契約を基盤に、電子書籍の個別販売と定額購読を組み合わせるビジネスモデルであり、北米のマンガ読者を主要顧客とする。正式翻訳版の流通拡大によって海賊版への対抗とクリエイターへの適正な還元を図り、日本とサンフランシスコの拠点から海外展開を進めている。
2026年8月13日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
株式会社オレンジの直近の動向として、2025年7月31日に商工中金及び国内メガバンク3行から総額25億円の融資による資金調達を実施したと発表しています。2025年9月12日には大阪・関西万博「Global Startup EXPO 2025」への出展と「Startup Showcase」登壇を公表しています。2026年3月2日には東京都のスタートアップ支援プログラム「SusHi Tech Global」に選出されています。2026年7月1日には、KADOKAWA等で海外事業を牽引した塚本進氏とグロービス・キャピタル・パートナーズの磯田将太氏が取締役に就任し、同月2日には北米向け出版社横断型サブスクリプションサービス「emaqi Premium」をサービス開始しています。
社会保険被保険者数は2025年4月2日の48名から2026年7月2日の69名へと21名(43.8%)増加しています。
資金調達と海外展開・経営体制の強化が重なる局面となっています。
この要約は 2026-07-19 に AI が公開情報をもとに生成しています。 対象イベント 5 件。 事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
社会保険被保険者数
70人 · 2026年8月
33期分(2023/12〜2026/08)
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、株式会社オレンジの決算・登記履歴・役員・関係企業・知財・公共調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る同地域・同業種で選定
所在地を問わず同業種で選定