東京都中央区に所在する、1999年設立・社会保険被保険者数14名の広告・マーケティング(総合広告代理店)企業。
- 所在地
- 〒104-0042 東京都 中央区 入船2丁目3番7号
- 法人番号
- 2040001039387
東京都中央区に所在する、1999年設立・社会保険被保険者数14名の広告・マーケティング(総合広告代理店)企業。
法人向け(IT・ソフトウェア・医療・ヘルスケア・製造業)
業種・対象顧客は公開情報をもとに AI が推定したものです。持株会社など グループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と 異なる場合はお問い合わせください。
株式会社エム・アンド・エルは、主に日本市場への進出・事業拡大を図る外資系IT企業や日系IT企業を対象に、B2Bマーケティング、ローカライゼーション、教育・トレーニングの3事業を展開する。同社はマーケティング戦略の策定からマーコム業務の代行、プレスリリース作成・配信、広告企画・出稿、展示会やセミナーの運営、販促物・Webコンテンツ制作、英日・日英通訳までを担う。ブランド認知と見込み顧客獲得を目的として、海外本社の方針を日本市場向けの施策へ落とし込み、専任担当者が不足する日本法人のマーケティング機能を補完する。 ローカライゼーション事業では、IT・医療・製薬分野のマーケティング資料、製品マニュアル、Webコンテンツ、GUI、オンラインヘルプを英語・中国語・韓国語から翻訳し、DTP、校正、QA、実機・オンサイト検証、進行管理まで扱う。SDL TRADOS、Idiom、Catalyst、WordfastなどのCATツールと翻訳メモリ、用語集を活用し、用語や表現を統制する点に特徴がある。教育事業では、IT企業の社員、販売代理店、導入先の利用者に対し、製品の基礎知識、実装、運用、管理、保守、更新、移行に関する教材開発と研修を実施する。翻訳で蓄積した製品知識をマーケティングや教育へ再利用する「SalesReady」の事業構成を持ち、約100社のITベンダーを支援してきた実績が強みである。
2026年8月31日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
株式会社エム・アンド・エルの直近の動向として、2025年6月から2026年5月にかけて38件のリリースを公表しています。ウォッチガード関連では、2025年6月にCanalys Cybersecurity Leadership Matrixチャンピオン獲得、8月に次世代ファイアウォール「Fireboxテーブルトップシリーズ」発表、11月にJoe SmolarskiのCEO任命、12月に「Endpoint Security Prime」発表、2026年4月にNDR機能拡充など、評価・人事・新製品を幅広く取り上げています。SonicWall関連では2025年7月の次世代ファイアウォール「NSa 2800 / 3800」国内提供開始や2026年2月のPartner Awards、Infoblox関連では2025年8月のDNS脅威状況レポート、11月の日本法人カントリーマネージャーへの土橋一範の就任、2026年1月のAxur買収計画などを告知しました。Gigamon、Exabeam、Forward、ibossといった他ベンダーの新製品発表や受賞情報も継続的に流しています。
社会保険被保険者数は2025年2月の16名から4月に17名へと一旦増加した後、直近2026年5月の13名まで4名(約24%)減少しています。
最近のリリースは複数の海外セキュリティベンダーに関する日本向け広報窓口としての告知が中心で、製品ラインアップ・人事・受賞・脅威レポートの公表が継続している局面にあたります。
この要約は 2026-05-31 に AI が公開情報をもとに生成しています。 対象イベント 38 件。 事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
社会保険被保険者数
14人 · 2026年9月
34期分(2023/12〜2026/09)
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、株式会社エム・アンド・エルの決算・登記履歴・役員・関係企業・知財・公共調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る同地域・同業種で選定
所在地を問わず同業種で選定
株式会社オリコム
株式会社アマナ上場
株式会社新東通信上場
株式会社朝日広告社
株式会社フロンテッジ
株式会社TBWA HAKUHODO
株式会社JTBコミュニケーションデザイン
株式会社ADKマーケティング・ソリューションズ上場