東京都渋谷区に所在する、1999年設立・社会保険被保険者数1名のメディア・エンターテインメント(映像・音楽制作)企業。
- 所在地
- 〒150-0042 東京都 渋谷区 宇田川町6番20号
- 法人番号
- 4011002033388
- 所在ビル
- メゾンビスタ渋谷宇田川推定
東京都渋谷区に所在する、1999年設立・社会保険被保険者数1名のメディア・エンターテインメント(映像・音楽制作)企業。
法人向け(メディア・エンターテインメント)
業種・対象顧客は公開情報をもとに分類・推定したものです。持株会社など グループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と 異なる場合はお問い合わせください。
有限会社アクションは1999年の設立以来、映画・テレビ・ドキュメンタリー分野に特化した多言語コミュニケーション支援と映像コンテンツの流通を手がける専門企業です。同社は、スペイン語、英語、日本語による通訳、台本翻訳、字幕翻訳、そして上映素材の制作までを一貫して提供しています。通訳サービスでは、NHKワールドニュースやCNNjの放送通訳、映画監督や俳優への取材通訳、映画祭やイベントでのトーク通訳など、円滑なコミュニケーションを支援。翻訳サービスでは、台本から契約書、書籍、記事執筆まで幅広く対応し、確かな語学力と文化背景への深い理解に基づいた自然で分かりやすい翻訳を提供しています。特に字幕・上映素材制作においては、映像に命を吹き込む字幕制作からDCP、BDなどの上映素材制作までを担い、『情熱の王国』『壁は語る』『スリーピング・ボイス』『永遠のハバナ』など数多くの作品を手がけてきました。また、スペイン語圏との強いつながりを活かし、スペイン・ラテンアメリカ映画の配給事業も展開しており、『情熱の王国』『壁は語る』『ブエノスアイレス恋愛事情』など、多様な作品を日本市場に紹介しています。さらに、日本映画の海外展開支援も行い、国際的な映画交流を促進。豊富な経験と専門知識、そして柔軟な対応力で、映画・映像業界における国際的な架け橋としての役割を担っています。代表の比嘉世津子氏は、インスティトゥト・セルバンテス東京で字幕ワークショップを開講するなど、後進の育成にも貢献しています。
2026年4月30日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
無料登録すると、各データの中身を表示できます
解放した会社と並べて比較できます
同地域・同業種で選定
他の27社
おすすめ書籍(PR)2冊 →
社会保険被保険者数
1人 · 2026年11月
32期分(2024/03〜2026/11)
被保険者数 前年同月比
0人 · 2026年11月
前年同月 1人(2025年11月)→ 1人(0人)
所在地を問わず同業種で選定