東京都渋谷区に所在する、2021年設立・社会保険被保険者数1名の専門サービス(その他専門サービス)企業。
- 所在地
- 〒150-0001 東京都 渋谷区 神宮前6丁目23番4号
- 法人番号
- 6011003012884
- 所在ビル
- 桑野ビル(3,205 社)
東京都渋谷区に所在する、2021年設立・社会保険被保険者数1名の専門サービス(その他専門サービス)企業。
法人向け
業種・対象顧客は公開情報をもとに分類・推定したものです。持株会社など グループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と 異なる場合はお問い合わせください。
オフィスペンギン合同会社は、多言語翻訳を中心に、ウェブサイト・ウェブサービスの運営、広告プロモーション、テキスト・画像コンテンツの制作を手掛ける。同社の主力は英語、中国語、韓国語、日本語間の翻訳で、中国語は簡体字と繁体字の双方に対応する。IR・広報、法務、経営管理分野を軸に、統合報告書、サステナビリティ報告書、株主総会招集通知、契約書、定款、製品資料、観光案内、ゲーム・アプリのUIテキスト、映像字幕などを扱う。上場会社、非上場会社、社団法人、財団法人、宿泊・観光施設、個人事業主などが主な顧客層で、機械、輸送機器、金融、医薬、物流、小売、食品を含む業界で実績を持つ。 通常翻訳では訳文言語のネイティブ翻訳者と原文言語のネイティブチェッカーを組み合わせ、誤訳、訳抜け、数値、固有名詞、文章表現を検証する。顧客別の用語集を用いた定訳管理や過去訳の踏襲にも対応し、PowerPoint、Word、Illustrator、InDesignなどの資料は、翻訳後の文字量に合わせたレイアウト調整やリデザインまで担う。工程単位での下訳、校正・校閲、ネイティブチェック、差分ファイル作成、日本語リライトも受託する。価格を抑える案件には、ニューラル翻訳とプリエディット、バックエディット、ポストエディットを組み合わせた日英翻訳を用意し、入力データはTLSで保護する。料金は原文の文字数またはワード数に単価を掛ける方式で、無料試訳、翻訳証明書の発行、納品後1か月以内の返金保証にも対応する。翻訳工程の分割受託とデジタル化した業務フローを組み合わせ、必要な品質水準と費用に応じて制作体制を選べる点に特徴がある。
2026年9月16日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
無料登録すると、各データの中身を表示できます
解放した会社と並べて比較できます
同地域・同業種で選定
他の27社
社会保険被保険者数
1人 · 2026年11月
35期分(2023/12〜2026/11)
被保険者数 前年同月比
0人 · 2026年11月
前年同月 1人(2025年11月)→ 1人(0人)
おすすめ書籍(PR)2冊 →
所在地を問わず同業種で選定