法人向け（製造業）行政向け
YAMAGATA株式会社は1906年の創業以来、「あらゆるドキュメントの『伝わらない』をゼロに」をミッションに掲げ、マニュアル、販促物制作から翻訳、印刷、そしてDX支援までをワンストップで提供する「伝えることの総合力」を持つ企業です。同社は、多岐にわたる事業領域を通じて、顧客のグローバルビジネスを強力にサポートしています。 主要事業の一つであるマニュアル・取扱説明書制作では、シンプルな操作説明から専門知識を要する産業機械、医療機器、自動車関連のマニュアルまで幅広く対応。ユーザー視点に立ち、情報の構造化と最適なメディア選定（紙、Web、動画連携など）を提案し、直感的に理解できる「伝わる」マニュアルを追求しています。製品改訂時の更新作業や多言語対応の課題解決にも貢献し、CMS導入支援やマニュアルDX化支援を通じて、業務プロセスの改善やペーパーレス化を推進します。 翻訳・ローカライズ事業では、106言語に対応し、世界7ヶ国19拠点のグローバルネットワークを活かして、各国の専門翻訳者と連携。自動車、医療機器、ソフトウェアなど専門性の高い分野の文書から、企業情報、販促物まで多岐にわたる翻訳を手掛けます。ISO17100認証を取得した厳格な品質管理体制のもと、翻訳メモリや機械翻訳、ポストエディットを組み合わせることで、品質とコスト、納期のバランスを最適化し、顧客のグローバル戦略を支援します。 印刷・出版事業は同社の礎を築いた分野であり、取扱説明書印刷で培った高品質・高精度な技術を強みとしています。企画・デザインからデジタルプリント、オフセット印刷、製本・加工、そして国内外への配送まで、印刷に関する全工程をサポート。パンフレット、チラシ、パッケージ制作、ダイレクトメール発送、さらには受注・在庫・出荷を支援するフルフィルメントサービスまで提供し、環境に配慮したFSC認証材の使用や情報管理体制も徹底しています。 販促物制作では、ドキュメント制作で培った構成力と表現力を活かし、会社案内や営業販促ツールなど、情報を整理し分かりやすく伝えるツール作成を得意としています。若年層に訴求するトレンドデザインの提案など、顧客の課題に応じたクリエイティブなソリューションを提供します。 また、バイリンガル人材派遣・紹介サービスでは、同社の言語対応力と国際的な知見を活かし、企業のグローバル化やダイバーシティ推進に貢献する人材を提供しています。年間約430社の取引実績と過去5年間の平均継続受注率84%を誇り、製造メーカー、開発者、一般企業、海外企業、政府機関など幅広い顧客層に対し、企画から制作、翻訳、印刷、配送、DX支援、人材派遣まで一貫したワンストップサービスを提供することで、顧客の「伝える」ニーズに応え、ビジネスの発展を支えています。
2026年4月30日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
純利益
2.0億円
総資産
69億円
従業員数（被保険者）
0人 · 2025年11月
24期分（2023/12〜2025/11）
ROE_単体
8.92% · 2022年3月
1期分（2022/03〜2022/03）
ROA_単体
2.97% · 2022年3月
1期分（2022/03〜2022/03）
自己資本比率_単体
33.35% · 2022年3月
1期分（2022/03〜2022/03）
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、ＹＡＭＡＧＡＴＡ株式会社の決算・登記履歴・役員・関係企業・知財・公共調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る株式会社カイセ印刷
株式会社カイセ印刷は、横浜市西区戸部町に拠点を置く印刷会社であり、印刷物の企画・製造業およびその周辺商品の企画・製造を主要事業としています。同社は、お客様の「も…
株式会社ｋｉｔａｆｕｋｕ
株式会社kitafukuは、「地域の課題を二人三脚で解決する」という理念のもと、主に3つの事業を展開しています。まず、主力事業である「クラフトビールのモルト粕を…
株式会社センターメディア
株式会社センターメディアは、学参・教科書DTP制作を主業務とするプロフェッショナル集団です。電算写植時代からの長い歴史とノウハウを誇り、デジタル化の先駆けとして…
株式会社シーガルギフト
株式会社シーガルギフトは、医療機関向けの診察券印刷・作成サービス「Good診察券」を運営しています。同社は、病院やクリニック、動物病院、婦人科、小児科、心療内科…
