大阪府大阪市中央区に所在する、2017年設立の専門サービス（その他専門サービス）企業。
- 所在地
- 〒542-0081 大阪府 大阪市中央区 南船場４丁目１０番５号南船場ＳＯＨＯビル７０２
- 法人番号
- 6140003011917
- 所在ビル
- 南船場SOHOビル(357 社)
Google ワンタップ・30 秒 ／ ログイン
大阪府大阪市中央区に所在する、2017年設立の専門サービス（その他専門サービス）企業。
法人向け（製造業・IT・ソフトウェア・メディア・エンターテインメント・専門サービス）
業種・対象顧客は公開情報をもとに AI が推定したものです。持株会社など グループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と 異なる場合はお問い合わせください。
Ｍｉｅ Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ Ｓｅｒｖｉｃｅｓ合同会社は、台湾・台北の米耶翻譯股份有限公司と同一グループの日本法人として、中国語翻訳・通訳、翻訳コンサルティング、翻訳者育成を手掛ける。同社の中核は日本語・中国語間の産業翻訳とゲームローカライズで、台湾向け繁体字、香港向け繁体字、中国向け簡体字の語彙や文化的差異を踏まえて訳文を設計する。契約書、技術仕様書、企業サイト、IR資料、広報誌、広告、プレスリリース、動画字幕などを扱い、機械・化学材料・医薬品メーカー、IT・システム開発企業、ゲーム会社、翻訳会社を主な顧客層とする。 約20名のインハウススタッフと約300名のフリーランス翻訳者による体制を組み、ゲーム分野では約150名の専門翻訳者を起用し、310タイトル以上の実績を持つ。人手翻訳に加え、AI翻訳「Mie Smart」とポストエディット、CATツール、翻訳メモリ、用語集、Xbenchによる検査を組み合わせ、品質・費用・納期に応じて案件単位で工程を構築する。ゲームでは繁体字から簡体字へリライトする方式、実機上で表示や文脈を確認するLQA、地域文化やネットスラングを反映するカルチャライズにも対応する。原文の文字数を基礎とする受託料金とプロジェクト管理費を収益の中心に据え、ISO17100に準拠した翻訳・独立校正・品質確認の工程が強みである。
2026年8月15日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、Ｍｉｅ Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ Ｓｅｒｖｉｃｅｓ合同会社の決算・登記履歴・役員・関係企業・知財・公共調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る同地域・同業種で選定
同業種の企業を読み込み中
所在地を問わず同業種で選定
株式会社翻訳センター上場
株式会社キャラット
株式会社白洋舎上場
株式会社ヴァンガードスミス
株式会社パスコ上場
株式会社きょくとう上場
日本エマージェンシーアシスタンス株式会社上場
株式会社インターグループ
