ジェー・ジョンソン株式会社

27.9

専門サービス/その他専門サービス

東京都新宿区に所在する、1963年設立・社会保険被保険者数4名の専門サービス（その他専門サービス）企業。

所在地: 〒160-0023 東京都新宿区西新宿７丁目２２番３７号ストーク西新宿

法人番号: 7011101025085

Google ワンタップ・30 秒／ログイン

.auth-anon-only,.auth-signed-only{display:none!important}この会社を解放するにはログイン (要 JavaScript)

基本情報

設立: 1963年6月
代表者: 平石繁代表(確認 2026年3月1日)
業種: 専門サービスその他専門サービス
対象顧客: 法人向け（製造業・金融・保険・IT・ソフトウェア・建設・土木・卸売・商社）
公式サイト: j-johnson.co.jp

業種・対象顧客は公開情報をもとに AI が推定したものです。持株会社などグループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と異なる場合はお問い合わせください。

企業向け

この会社の関係者ですか？

無料のドメイン認証で、このページに自社の公式情報を掲載できます。

公式情報を掲載する

事業概要

ジェー・ジョンソン株式会社は、1963年の設立以来60年以上にわたり、技術翻訳を専門とする翻訳会社として、電気・電子・機械分野を中心に多岐にわたる技術文書の外国語翻訳、DTP編集、印刷サービスを提供しています。同社の主要事業は、マニュアル、取扱説明書、技術文書、仕様書、図面、カタログ、会社案内などの翻訳であり、これに加えてユーザーマニュアル、操作マニュアル、サービスマニュアル、テクニカルマニュアル、製造仕様書、設計仕様書、回路図、規格書、国際規格、スペックシート、技術企画書、売買基本契約書、業務委託契約書、覚書、総合カタログ、製品カタログ、販促資料、プレゼン資料、ウェブサイトなど、幅広いドキュメントに対応しています。近年では、プライム市場における英文開示義務化の動きに対応し、IR・金融分野の翻訳も手掛けており、決算報告書、経営企画書、アニュアルレポート、事業報告書、財務諸表、サステナビリティレポート、プレスリリース、CSRレポート、コーポレートガバナンス報告書、帳票、伝票なども専門知識を持つ翻訳者が担当します。同社の最大の強みは、電気・電子・機械分野の専門知識と専門用語に精通したベテランのネイティブ翻訳者陣です。彼らは理系の大学卒やメーカーの技術部門勤務経験を持ち、高品質な翻訳を実現します。和訳の場合には技術系の日本人翻訳者が担当し、さらに日本人チェッカーによる厳格なチェック体制を敷くことで、自然で違和感のない、海外で通用する翻訳文を提供しています。顧客の要望に応じ、独自の専門用語集や資料を事前にヒアリングし、統一された用語を使用することで、顧客満足度を高めています。また、翻訳だけでなく、DTP編集から印刷までを一貫して手掛けるワンストップサービスを提供することで、顧客の手間を省き、効率的なドキュメント制作を支援しています。ビジネスモデルとしては、高品質な専門翻訳サービスを核に、顧客密着型の営業スタイルを重視しています。営業担当者が積極的に顧客を訪問し、対面での綿密な打ち合わせを通じて、顧客の真のニーズを深く理解することに努めています。このフットワークの軽さと丁寧な対応が、多くの大手企業や外資系メーカーを含む幅広い顧客層からの高いリピート率に繋がっています。納品後も、翻訳に関する質問や問い合わせには無料で迅速に対応し、顧客が納得するまで誠実に応じることで、長期的な信頼関係を構築しています。品質を最優先し、安易な短納期対応は行わず、確実な品質を維持しながらサービスを提供することが、同社の揺るぎない実績と信頼の基盤となっています。

2026年4月30日時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合はお問い合わせください。