東京都豊島区に所在する、2019年設立・社会保険被保険者数1名の専門サービス（BPO・アウトソーシング）企業。
- 所在地
- 〒170-0013 東京都 豊島区 東池袋３丁目７－９東池袋ビル３階
- 法人番号
- 7013301043800
- 所在ビル
- ASONE東池袋ビル(20 社)
Google ワンタップ・30 秒 ／ ログイン
東京都豊島区に所在する、2019年設立・社会保険被保険者数1名の専門サービス（BPO・アウトソーシング）企業。
法人向け行政向け
業種・対象顧客は公開情報をもとに AI が推定したものです。持株会社など グループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と 異なる場合はお問い合わせください。
株式会社ＺＡＷＡＺは、同社の中核事業として翻訳・通訳・ローカライズを手掛ける。大使館、政府機関、放送局、国際会議、民間企業を対象に、同時通訳・逐次通訳、テレビ番組やアニメ、企業映像の字幕翻訳、ゲーム・アプリ・WebサービスのUIローカライズを実施する。番組制作では在宅・放送局内での調査、映像使用許諾の取得、取材交渉、映像起こしにも対応。日本語と英語を中心に、フランス語、中国語、韓国語、イタリア語、スペイン語などを扱い、現地・リモート双方の案件を受託する。 第二の柱として、海外市場への進出を図る日本企業・クリエイターや、日本市場を対象とする海外事業者に向け、市場調査、文化適応、PR・マーケティング助言、ブランド設計、海外企業・メディアとの交渉支援を行う。対象分野はエンターテインメント、ゲーム、映像、音楽、ブランドコンテンツなどで、欧州・北米・日本の文化や消費傾向を踏まえた戦略設計に特徴がある。さらに映画・音楽の企画制作と音楽レーベル「ZaWaZ Recordz」を展開し、短編映画2作品をAmazon Prime Videoで配信。長編映画『イン・ユア・ブラッド《簠簋内伝》』は10の国際映画祭で11部門にノミネートされ、9部門を受賞した。案件ごとの見積もり・請求を基本とし、言語業務、制作、助言を組み合わせて国内外のプロジェクトを支える。
2026年8月15日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
社会保険被保険者数
1人 · 2026年9月
31期分（2024/03〜2026/09）
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、株式会社ＺＡＷＡＺの決算・登記履歴・役員・関係企業・知財・公共調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る同地域・同業種で選定
同業種の企業を読み込み中
所在地を問わず同業種で選定
株式会社プレステージ・インターナショナル上場
株式会社リベロ上場
キャリアリンク株式会社上場
株式会社イーウェル
株式会社キャムテック
株式会社ベルシステム２４ホールディングス上場
アルティウスリンク株式会社
ギグワークス株式会社上場
株式会社ＺＡＷＡＺは商標1件を保有しています。商標は電子機器・ソフトウェア（第9類）の分野が中心です。
商標
1件
ガシャプリ
電子機器・ソフトウェア · 登録2021
データ基準日: 2026年8月6日確認分
