Google ワンタップ・30 秒 ／ ログイン
法人向け（金融・保険）
有限会社ピィファ・パートナーズは、金融・投資・会計分野に特化した翻訳・編集サービスおよびIRコンサルティングを提供するプロフェッショナル企業です。同社は「金融を知り、言葉を知り、投資家を知る。だから伝わる」という信念のもと、20年以上にわたり国内外の資産運用会社、上場企業、会計事務所など幅広い顧客に信頼されるパートナーとして事業を展開しています。 主要サービスは「金融翻訳」「IR翻訳」「IRコンサルティング」の3本柱で構成されます。金融翻訳では、運用報告書、ピッチブック、ホワイトペーパー、プレスリリース、各種レポート、財務諸表、監査報告書、サステナビリティ報告書など、投資および金融分野の専門性の高い文書を日英・英日で高精度に翻訳します。IR翻訳では、決算短信、有価証券報告書、統合報告書、中期経営計画、決算説明資料といったIR関連文書を、投資家に価値が正しく伝わるよう翻訳し、企業価値向上に貢献します。IRコンサルティングでは、海外投資家の売買割合増加や日英同時開示義務化といった市場環境の変化に対応し、投資家が求める情報をともに考え、資本コスト低減施策やキャッシュフローの源泉明確化、エクイティ・ストーリー構築支援、投資家ミーティング同時通訳、日英同時開示資料作成などを通じて、投資家目線の英文開示を支援します。 同社の強みは、金融実務経験を持つプロフェッショナルが翻訳・校閲を担当する点にあります。CFA協会認定証券アナリストやUSCPA全科目合格者などの専門家が在籍し、金融と語学の専門性を融合させています。また、一次翻訳、校閲、最終校正からなる三重チェック体制により、誤訳や訳抜けだけでなく、ロジックや整合性まで検証し、高い翻訳精度と一貫性を確保しています。さらに、固定の翻訳者が担当することで品質の安定を図り、担当者との直接コミュニケーションを通じて誤解のない翻訳を実現します。単なる言葉の置換に留まらず、海外投資家が「何を見ているか」を理解し、原文の意図や構成に踏み込んだ改善提案を行う「IR支援」を重視しています。緊急案件や海外時間帯にも柔軟に対応できるサポート体制も強みです。AIを業務補助ツールとして活用しつつも、最終的な品質保証は人間の専門家が行い、機密情報の厳格な管理を徹底しています。これらのサービスを通じて、同社は企業と投資家をつなぐコミュニケーションの架け橋となることを目指しています。
2026年4月30日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
従業員数（被保険者）
1人 · 2026年6月
26期分（2024/04〜2026/06）
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、有限会社ピィファ・パートナーズの決算・登記履歴・役員・関係企業・知財・公共調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る株式会社ＤｏｃＦＡＩ
株式会社DocFAIは、「製造現場の総合診療医」として、日本の経済・産業を支える中小企業の生産性向上と真の働き方改革の実現を支援するコンサルティング企業です。同…
ココロツクル株式会社
ココロツクル株式会社は、スポーツ心理学とスポーツメンタルトレーニングを専門とし、個人、チーム、企業を対象に、それぞれの持つ力を最大限に引き出し、夢や目標の達成を…
株式会社働きかた研究所
株式会社働きかた研究所は、「働きかたは、生きかた」という理念のもと、企業と働く人の「相思相愛」な関係づくりを支援するコンサルティング、セミナー・講師、執筆の三つ…
株式会社Ｐ２Ｓｔｒｅｅｔ
株式会社P2Streetは、主に金融機関からの依頼を受け、パチンコ企業の再生業務を専門とする経営コンサルタント企業です。同社は、銀行から売りに出された債権の評価…
株式会社Ｎｅｘｔ Ｃｏｍｍｏｎｓ Ｌａｂ
株式会社Ｎｅｘｔ Ｃｏｍｍｏｎｓ Ｌａｂは、「まだ見ぬ社会を生きよう。」をビジョンに掲げ、あらゆるセクターとの共創を通じて社会をアップデートするための実験と実装…
４Ｃ’ｓパートナーズ株式会社
4C’sパートナーズ株式会社は、M&Aおよび店舗の出店・売却に関する関連業者とのマッチング支援を主要事業として展開しています。同社は、企業や個人事業主の事業承継…
グローバルコマースイノベーション株式会社
グローバルコマースイノベーション株式会社は、アパレル・ライフスタイル産業を中心とした企業に対し、事業革新を支援する「軍師・傭兵」事業を展開しています。同社は、メ…
ピーエムグローバル株式会社
ピーエムグローバル株式会社は、日本初のグローバルプロジェクトに特化したプロジェクトマネジメントの専門集団です。同社は、グローバルに展開する顧客のプロジェクトを的…
株式会社フライング・ボイス
株式会社フライング・ボイスは、「共感・共鳴・共働」を理念に掲げ、多岐にわたる事業を展開するスペシャリスト集団です。同社は、経営・事業コンサルティングを主軸に、ク…
株式会社ゲートタンク
株式会社補助金プラスは、「本気で新規事業をやりたい経営者に対して、有効な補助金の活用を支援し、利益の増加に貢献する」ことをミッションとする補助金・融資コンサルテ…
一般社団法人ＩＮＳＰＩＲＥ
一般社団法人INSPIREは、国内最大級の地方創生イノベータープラットフォームとして、日本全国の地域社会が直面する未曾有の課題解決を目指し活動しています。同法人…
ＧｏｌｄｅｎＭｅｓｓａｇｅ株式会社
GoldenMessage株式会社は、「ヒトとAIの可能性を掛け合わせ、挑戦を前進させる“アクセラレーション”」を企業理念に掲げ、挑戦する全ての人と企業を対象に…
特定非営利活動法人ソーシャルバリュージャパン
特定非営利活動法人ソーシャルバリュージャパンは、2012年に設立された社会的インパクトに特化した非営利のコンサルティング・ファームです。同社は、社会的インパクト…
株式会社リデルタ
株式会社リデルタは、「日本の資本で、世界を拓く。」をミッションに掲げ、日本企業がグローバル市場で活躍するためのインフラを提供する企業です。同社は主に「東南アジア…
ｔａｇ＆ａｓｓｏｃｉａｔｅｓ株式会社
tag&associates株式会社は、「事業開発ならびにそれに付随する一切の事業」を核とするビジネスクリエイター集団です。同社は、ビジョンの達成や新しい価値創…
ワークキャピタル株式会社
ワークキャピタル株式会社は、東京と台湾・台北に拠点を構え、企業の海外展開を戦略策定から実行、成果創出まで一気通貫で支援する「実行支援型コンサルティング」を提供し…
ｍａｎａｖｉｇａｔｅ株式会社
manavigate株式会社は、「IT翻訳家」として、AI導入の前に顧客企業の課題を本質的に定義し、技術と現場をつなぎ、成果が出る運用までを一貫して支援する企業…
株式会社ＭｉＧａｋｕ
株式会社MiGakuは、バックオフィス業務の効率化と革新を通じて、企業の組織全体の未来を変革するコンサルティング事業を展開しています。同社は、経理、人事、業務プ…
特定非営利活動法人エティック
特定非営利活動法人エティックは、1993年の活動開始以来、「Entrepreneurial Training for Innovative Communitie…
一般社団法人国土強靭化防災・減災支援機構
一般社団法人国土強靭化防災・減災支援機構は、災害多発国である日本において、特に中小規模の事業所が直面する事業継続計画策定の課題解決を使命としています。従来のBC…
ＰｒｅＳｅｅｄｓ Ｖｅｎｔｕｒｅｓ合同会社
PreSeeds Ventures合同会社は、新規事業の成功を目指す起業家や企業に対し、初期段階からの実践的なマーケティング戦略策定と事業成長を包括的にサポート…
株式会社Ｂ・Ｃインベスターズ
株式会社B・Cインベスターズ（東京都渋谷区恵比寿、恵比寿ガーデンプレイスタワー）は2019年設立の不動産・介護・コンサルティング事業者である。個人投資家、法人顧…
ビジョナリーズ株式会社
ビジョナリーズ株式会社は、企業活動における意思決定を支援するため、有効性の高い情報を迅速に構築することをミッションとしています。同社は、社内外に散在する膨大なデ…
株式会社ＭＯＤＥＸ
株式会社MODEXは、「MODE × DX」を掲げ、ファッション業界に未知なる変革をもたらすことをミッションとしています。同社は、社会やビジネス環境の激しい変化…
株式会社１００９
株式会社１００９は、WEB3.0コンサルティング事業を主軸に展開する企業です。同社は、「web3をマスアダプトさせる。そして、全ての人がオーナーシップエコノミー…
合同会社ＪＵＭＰ
合同会社ＪＵＭＰは、日本のスタートアップの成長を支える事業創造パートナーです。同社は、単なるコンサルタントに留まらず、スタートアップが直面するあらゆる壁を共に乗…
株式会社モトイチエンタテインメント
株式会社モトイチエンタテインメントは、放送作家として25年以上にわたり数々のヒット番組を手がけてきた安達元一氏が代表を務める企業です。同社は、安達氏が大学院で研…
リクレングス株式会社
リクレングス株式会社は、採用コンサルティング事業を主軸に、企業の採用課題解決と事業成長を支援するプロフェッショナル集団です。同社は、現代の急速に変化する求人市場…
株式会社テラ・インターナショナル
株式会社テラ・インターナショナルは、ITビジネスコンサルティングと技術コンサルティングを核に、幅広いソリューションを提供する企業です。同社は、ハーマン脳優位性モ…
株式会社ＢＬＵＥ ＷＡＴＥＲＳ
株式会社BLUE WATERSは、インターネット関連サービスを主軸に事業を展開する企業です。同社の主要なサービスの一つはWEBコンサルティングであり、インターネ…
ＭＩＨアドバイザリー株式会社
MIHアドバイザリー株式会社は、日本の資本市場が大きく変化し、株主価値の拡大や資本効率の向上が強く求められる現代において、上場企業に対し戦略的なIR（Inves…
ＡＳＴＲＯ Ｓｉｂｌｉｎｇｓ株式会社
ASTRO Siblings株式会社は、「すべての人に自由な場と、公平なるチャンスを創る」という経営理念のもと、組織・チーム・個人の創造性を引き出し、企業や社会…
株式会社Ｐｏｔｅｎｔｉａｌｉｓｔ Ｇｌｏｂａｌ
株式会社Potentialist Globalは、米国を拠点とするテクノロジー企業の日本およびアジア太平洋地域への市場進出を支援するクロスボーダーコンサルティン…
株式会社ワーク＆ケアバランス研究所
株式会社ワーク＆ケアバランス研究所は、「No More介護離職」を経営理念に掲げ、介護離職ゼロと仕事と介護の両立という社会課題の解決を目指し、介護者支援を専門と…
