東京都千代田区に所在する、1957年設立・従業員（被保険者）46名の専門サービス（その他専門サービス）企業。
- 所在地
- 〒102-0084 東京都 千代田区 二番町３番地１０白揚ビル６階
- 法人番号
- 6011101019798
- 所在ビル
- 白揚ビル(11 社)
Google ワンタップ・30 秒 ／ ログイン
グレーのタブは会社を解放すると表示できます
東京都千代田区に所在する、1957年設立・従業員（被保険者）46名の専門サービス（その他専門サービス）企業。
グレーのタブは会社を解放すると表示できます
法人向け（製造業）行政向け
業種・対象顧客は公開情報をもとに AI が推定したものです。持株会社など グループ経営の会社では、主要な事業会社の業種を表示します。実態と 異なる場合は お問い合わせください。
株式会社ホンヤク出版社は、1957年の創業以来、技術文書に特化した多言語翻訳、マニュアル製作、および防衛技術文書製作を主軸とする情報ソリューション企業です。同社は「伝わる」をデザインし、企画・設計から原稿作成、多言語翻訳、イラスト・動画作成、DTP・レイアウト編集、印刷・製本、電子化に至るまで、マニュアル製作の全工程をワンストップで提供しています。特に、航空機、自動車、建設機械、電気・電子・通信機器などの産業機械分野における技術文書や、防衛省・自衛隊向けの技術指令書、取扱説明書、類別原資料などの専門性の高い文書製作に強みを持っています。 多言語翻訳サービスでは、日本語、英語、欧州・中南米・アジアの主要言語に加え、アラビア語やタガログ語など多様な言語に対応し、ISO 17100:2015認証およびISO 9001準拠の品質マネジメントシステムに基づき、高品質なサービスを提供しています。CATツール、QAツール、機械翻訳などのテクノロジーを積極的に活用し、翻訳資産のメンテナンスや用語ベースの精査・修正も行います。マニュアル製作においては、テクニカルライターや自動車整備士資格を持つ社員がユーザー視点で原稿を作成し、SGMLやXMLといった構造化文書、S1000D規格に対応した電子マニュアルの自動生成にも対応しています。2026年には「AIデジタルソリューション室」を新設し、AI・デジタル技術を活用した業務効率化と新サービス創出を推進しています。 同社は、ITAR、NIST SP 800-171、防衛省などの厳格な情報セキュリティ基準に対応した体制を構築しており、機密性の高い情報を取り扱う顧客からの信頼を得ています。長年の実績と専門知識に加え、コンサルテーションから製作、配信、維持管理、アフターフォローまで一貫した体制により、顧客のQCD（品質、コスト、納期）最適化を支援しています。関連会社として翻訳事業の株式会社Tra-verseを設立し、伝株式会社をグループ化するなど、事業基盤の強化も図っています。
2026年5月11日 時点。この概要は AI を利用して公開情報から抽出しています。事実と異なる箇所がある場合は お問い合わせください。
従業員数（被保険者）
46人 · 2026年7月
31期分（2023/12〜2026/07）
このデータをAIで活用
Claude / ChatGPT / Cursor などの MCP 対応クライアントから、株式会社ホンヤク出版社の決算・登記履歴・役員・関係企業・知財・公共調達などの構造化データを直接取得できます。無料 20 クレジット/月で利用可能、9 種類のツールを提供。
接続方法を見る一般財団法人バイオインダストリー協会
一般財団法人バイオインダストリー協会は、バイオインダストリーの振興を通じて、持続可能な社会の実現とバイオエコノミーの活性化に貢献することを目的としています。同協…
一般社団法人Ｊミルク
一般社団法人Ｊミルクは、日本の酪農乳業関係者が一体となり、生乳および牛乳乳製品の生産・流通の安定、消費の維持拡大を通じて、国民の健康増進と食生活向上、そして我が…
一般社団法人全国陸上無線協会
一般社団法人全国陸上無線協会（略称：RMKまたは陸無協）は、昭和62年1月23日に設立された法人であり、日本全国において陸上に開設する無線局の普及発展と電波利用…
一般財団法人家電製品協会
一般財団法人家電製品協会は、人々の暮らしに不可欠な家電製品の安全性向上、アフターサービスの充実、環境問題への対応、省エネルギー・省資源対策といった多岐にわたる共…
公益財団法人交通事故総合分析センター
公益財団法人交通事故総合分析センターは、道路交通法に基づき「交通事故調査分析センター」として指定された唯一の法人であり、道路交通の安全と円滑に寄与することを目的…
公益財団法人全日本剣道連盟
公益財団法人全日本剣道連盟は、剣道、居合道、杖道といった日本の伝統文化を育成し、その普及振興を通じて人間形成を目的とする団体です。刀の理法を剣道の修行によって体…
全国石油業共済協同組合連合会
全国石油業共済協同組合連合会は、昭和28年に設立された全国規模の協同組合連合会です。全国47都道府県に設置された石油協同組合および石油商業組合によって構成され、…
日本ヴァリュアーズ株式会社
日本ヴァリュアーズ株式会社は、不動産鑑定評価と不動産コンサルティングを主軸とする専門家集団です。同社は、不動産証券化評価、国際関係、一般鑑定評価、不動産コンサル…
一般社団法人コード・フォー・ジャパン
一般社団法人コード・フォー・ジャパンは、「ともに考え、ともにつくる社会」をビジョンに掲げ、技術者と市民、NPO、企業、行政などが協働し、情報技術を活用して社会の…
一般社団法人東京ハイヤー・タクシー協会
一般社団法人東京ハイヤー・タクシー協会は、東京の法人タクシー・ハイヤー事業者を会員とする団体であり、一般乗用旅客自動車運送事業の適正な運営と利用者に対するサービ…
一般社団法人日本工業倶楽部
一般社団法人日本工業倶楽部は、大正六年（1917年）に当時の有力実業家によって「工業家が力を合わせて、わが国の工業を発展させる」ことを目的に創立された団体です。…
一般財団法人日本舶用品検定協会
一般財団法人日本舶用品検定協会は、船舶用物件や危険物輸送容器の安全性と品質を確保し、海事分野の発展に貢献することを目的とする第三者機関です。同協会は多岐にわたる…
一般社団法人外国人食品産業技能評価機構
一般社団法人外国人食品産業技能評価機構は、食品産業における外国人特定技能制度および外国人技能実習制度に係る技能評価試験の実施を主たる事業としています。同法人は、…
公益社団法人全国老人福祉施設協議会
公益社団法人全国老人福祉施設協議会は、全国の老人福祉施設を会員とする専門団体として、高齢者福祉・介護分野の発展と質の向上に貢献することを目的としています。同法人…
株式会社ホンヤク出版社は商標1件を保有しています。商標は電子機器・ソフトウェア（第9類）の分野が中心です。
商標
1件
登録 1
ＸＤｏｃＦｏｒｍ
電子機器・ソフトウェア・IT・研究開発・デザイン · 登録2006
